Sir Terry Pratchett - I Libri
GOING POSTAL (2004)
Prima edizione: Doubleday, 2004
Personaggi: Moist von Lipwig
Ambientazioni: Ankh-Morpork
"Going Postal", inedito in Italia, è il trentatreesimo romanzo della saga di Discworld.
Curiosità
Il titolo del libro trae la sua origine dallo slang americano, per la precisione dal modo di dire "going crazy" (diventare matto) ed è un gioco di parole tra tale espressione ed i problemi quasi assurdi che si creano nell'ufficio postale di Ankh-Morpork.
La copertina del libro ricorda la locandina del film "National Lampoon's European Vacation" del 1985 diretto da Amy Heckerling, uscito in Italia con il titolo "Ma guarda un po' 'sti americani" e che aveva come protagonista l'attore Chevy Chase.
"[...] 'Wait! Wait! There's a rule! A golem mustn't harm a human being or allow a human being to come to harm!' [...]". Si tratta della citazione della prima delle Tre Leggi della Robotica formulate da Isaac Asimov.
"[...] 'Do you understand anything I'm saying?' shouted Moist. 'You can't just go around killing people!' 'Why Not?' [...]". Citazione del film "Terminator 2".
John Connor: "You can't just go around killing people!"
Terminator: "Why?"
John Connor: "What do you mean, why? Because you can't!"
Terminator: "Why?".
Adattamenti - La versione televisiva
Sono in corso le riprese per la versione televisiva del romanzo "Going Postal", prodotto da The Mob e che verrà trasmessa su SKY1 nel periodo di Pasqua del 2010
Sky1.
Il cast
- Richard Coyle: Moist Von Lipwig
- David Suchet: Reacher Gilt
- Charles Dance: Lord Vetinari
- Claire Foy: Adora Belle Dearheart
- Andrew Sachs: Tolliver Groat
- Tamsin Greig: Miss Cripslock
- Steve Pemberton: Rufus Drumknott
- John Henshaw: Mr Pony
- Madhav Sharma: Horsefry
- Jimmy Yuill: Mr Spools
- Ian Bonar: Stanley
- Paul Barber: Dave
- Adrian Schiller: Gryle
- Daniel Cerquiera: Trooper
- Ingrid Bolso Berdal: Sergeant Angua
- Kerry Shale: Mr Pump (voce)
- Ben Crompton: Mad Al
- Asif Khan: Sane Alex
- Alex Parks: Roger
- Sheila Shand Ginns: Old Lady