POOH - Nel buio (I Looked In The Mirror) / Cose di questo mondo
15.04.1967 - 45 giri Vedette VVN 33138

Nel buio (I Looked In The Mirror)
Cose di questo mondo

(Testo e Musica: Morrison - Testo italiano: Pantros - Ntaoùli: Valerio Negrini - Voce: Riccardo Fogli e Valerio Negrini)

Nel buio della stanza
so che pensi a me
e sfiori con le dita
un viso che non c'è.
Ma la notte finirà
tutto il mondo ci vedrà
e tutti domani sapranno
che ho scelto te.
Se guardi lo specchio
e vedi dietro a te
un'ombra grigia
ridere di me.
Chiudi gli occhi e senti già
che è diversa la realtà
la notte si spegne domani
sarai con me.
Nel buio della stanza
è entrato il sole ormai
guardi le mie mani
e ancora tu non sai.
Che nessuno brucerà
questa tua felicità
quell'ombra è svanita
e io sono vicino a te.
Quell'ombra è svanita
e io sono vicino a te
nel buio, sola non sei più
tu stringi le mie mani
e senti che
è tanto lontana la notte ormai...
...è tanto lontana la notte ormai.

NOTE

Pantros è uno pseudonimo di Armando Sciascia, il discografico dei POOH.
Il brano è la versione italiana di "I looked in the mirror"del cantante inglese Bob Morrison, del dicembre 1965.

(Testo: Pantros - Musica: Francesco Anselmo - Voce: Roby Facchinetti)

Ragazza in questo mondo non pretendere mai
di avere qualche cosa se qualcosa non dai
sei sola perché ancora nel tuo cuore lo sai
chi sarà il ragazzo che vorrai avere sempre con te.
E quando vien la sera
il buio mi fa paura.
E sai per la gente e anche forse per te
nessuno in questo mondo è più felice di me
ma sappi che il successo non è tutto perché
fra tutte questa gente in fondo son più solo di te.
E quando vien la sera
il buio mi fa paura.
E quando vien la sera
il buio mi fa paura.
Ti insegnerò qualcosa e non scordatelo mai
i soldi sono molto ma la vita lo sai
ma quel che non si compra e non si comprerà mai
è il sorriso di una donna che si è innamorata ti te.
E quando vien la sera
il buio mi fa paura.
Il tempo vola e porta le stagioni con se
e insieme con l'estate forse viene per te
il tempo di conoscere l'amore che ormai
è nascosto dietro quella porta e aspetta solo te.
E quando vien la sera
il buio non fa paura.
E quando vien la sera
il buio non fa paura.

NOTE

Anselmo (a volte sostituito da Selmoco) è lo pseudonimo di Francesco Anselmo.
Pantros è uno pseudonimo di Armando Sciascia, il discografico dei POOH.
Nell'album "Contrasto" questo brano è stato rititolato come "Il buio mi fa paura".

Copertina di una versione stampata in limitato numero di copie.

"Pooh Book", CGD East/West
"Pooh - Discografia illustrata", Roberto Pirola e Claudio Sassi, Coniglio Editore, gennaio 2010
http://it.wikipedia.org/wiki/Contrasto_%28album%29